Перевод: с русского на адыгейский

с адыгейского на русский

цIыф къызэрыкIу

  • 1 простой


    I прил.
    1. (несложный, лёгкий) псынкIэ
    простая работа IофшIэн псынкI
    простая задача хьисап псынкI
    2. (грубый) пхъашэ, дэи
    сапоги простой кожи шъо дэим хэшIыкIыгъэ щазымэх
    3. (обыкновенный) къызэрыкIу; мышъорышI
    простой смертный цIыф къызэрыкIу
    простой человек цIыф мышъорышI
    ◊ простым глазом мыуIэшыгъэнэмкIэ, нэу мыуIэшыгъэмкIэ

    II м. пкIэнчъэу щытыныр
    простой машины машинэр пкIэнчъэу щытыныр

    Русско-адыгейский словарь > простой

  • 2 смертный


    прил.
    1. лIэныгъэ, лIэгъу, зиаджал къэсыгъэ
    смертный час лIэгъу сыхьат, аджал сыхьат
    2. в знач. сущ. м. къызэрыкIу
    простой смертный цIыф къызэрыкIу
    3. укIы
    смертная казнь шъхьашIох укI
    4. перен. (очень сильный) лъэшэу, а также передается суффиксом =шхо
    смертная тоска зэщыгъошху

    Русско-адыгейский словарь > смертный

  • 3 обыкновенный


    прил.
    1. къызэрыкIо
    обыкновенный человек цIыф къызэрыкIу
    2. (обычный) зэрэхабзэм тетэу, зэрашIы хабзэ, къызэрыкIо

    Русско-адыгейский словарь > обыкновенный

  • 4 скромный


    прил.
    1. шъырыт
    скромный человек цIыф шъырыт
    2. (простой) къызэрыкIу
    скромная одежда щыгъын къызэрыкIу
    3. перен. (умеренный, небольшой) мыбэ, емыгъэлыегъэ
    скромный заработок емыгъэлыегъэ лэжьапкI

    Русско-адыгейский словарь > скромный

  • 5 нормальный


    прил.
    1. (обычный) тэрэз, къызэрыкIу
    нормальная температура температурэ тэрэз
    2. (психически здоровый) цIыф псау (иакъылкIэ)

    Русско-адыгейский словарь > нормальный

  • 6 простак


    м. разг. къызэрыкIу, мышъорышI (тхьагъэпцIыгъэ зымышIэрэ цIыф)

    Русско-адыгейский словарь > простак

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»